Segundo Tráiler (avance) de Terminator Salvación

A continuación, la traducción de los diálogos.

0:09 Hemos estado peleando por mucho tiempo.
0:15 Estamos en desventaja en números de personas ante las máquinas.
0:19 Los humanos tienen una fortaleza que no puede ser calculada.
0:29 Este es John Connor. Si escuchan esto, son parte de la resistencia.
0:42 Pense que sabía quien era. Algo ha cambiado.
0:49 Skynet esta tomando prisioneros humanos.
0:55 Replicando tejido humano.
0:58 Vamos haber que tenemos aquí.
1:01 Yo soy el futuro. No se si podemos ganar esta guerra.
1:06 Esta cosa es algo que nunca hemos visto antes.
1:10 Mí nombre es Markus Wright
1:14 ¿Tú crees que eres humano?
1:16 Soy humano
1:18 Musica: El día en que todo tú mundo se fue.
1:35 ¿Qué eres?
1:38 No lo se.
1:44 OLVIDA EL PASADO
1:47 EL 21 DE MAYO
1:51 EL FINAL COMIENZA
1:58 Se que es nuestro enemigo
2:00 Si seguimos el rumbo, estamos muertos! Estamos todos muertos!
2:15 Soy la única esperanza que tienes.

En los primeros dos filmes de James Cameron, fuímos expuestos a los oscuros y tétricos paísajes de un hipótetico futuro del cual nuestros héroes debieron de haber prevenido. Al parecer todo ha cambiado y con un nuevo director vienen nuevas ideas que pueden ser apropiadas al no poder alcanzar los niveles de grandeza de las primeras dos películas.